While battling in the field, you may have to call upon a fellow hero to aid you in defeating your enemies. To wave in an assist:

Hold your right hand in the air to signal the tower.

You will hear the tower buzz in.

When you hear the tower buzz in, wave your arm back and forth.

An Avenger will fly in to assist you and deal damage to your enemies.